Anbieterkennzeichnung nach § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), § 18 Abs. 2 Medienstaatsvertrag (MStV) und Art. 3 Abs. 1 lit. s des Schweizer Bundesgesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG). Gilt für die Webseiten orapoint.ch und orapoint.de sowie für die App OraPoint (orapoint.ch/app).
Die Anschrift ist zugleich die ladungsfähige Anschrift für Zustellungen von Gerichten und Behörden. Eine Niederlassung oder Zweigniederlassung in der Schweiz besteht nicht.
Telefonisch sind wir an Werktagen (Montag bis Freitag) zu üblichen Geschäftszeiten erreichbar. Erklärungen mit rechtlicher Wirkung (z. B. Kündigung, Widerspruch, Mängelrüge) senden Sie bitte per E-Mail an info@orapoint.ch oder per Brief an die obige Anschrift, damit sie nachweisbar sind. Eine telefonische Erklärung genügt dafür nicht.
Edon Shkodra, Anschrift wie oben (§ 18 Abs. 2 MStV). Datenschutz: siehe die Datenschutzerklärung für die Schweiz (DSG) bzw. für Deutschland und die EU (DSGVO).
OraPoint richtet sich ausschliesslich an Unternehmen, Selbständige und öffentliche Stellen (B2B). Verträge mit Verbraucherinnen und Verbrauchern bzw. Konsumentinnen und Konsumenten (Privatpersonen, die nicht für ihr Gewerbe oder ihren Beruf handeln) schliessen wir nicht. Die Preise auf orapoint.ch werden für Schweizer Kunden in Schweizer Franken (CHF) und für Kunden in Deutschland und der EU in Euro (€) angegeben; Anbieter ist in beiden Fällen Done IT in Leimen.
Wir sind weder bereit noch verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz). Unser Angebot richtet sich nicht an Verbraucher. Bei Meinungsverschiedenheiten schreiben Sie uns bitte zuerst an info@orapoint.ch – wir suchen eine Lösung, bevor jemand ein Gericht bemühen muss.
Die Inhalte dieser Webseite (z. B. Beschreibungen, Beispiele, Hinweise auf Gesetze) dienen der Information über OraPoint. Wir erstellen sie sorgfältig, sie ersetzen aber keine Rechts-, Steuer- oder Arbeitsrechtsberatung im Einzelfall. Was wir Kunden vertraglich schulden, ergibt sich allein aus den AGB Deutschland bzw. AGB Schweiz und dem jeweiligen Vertrag zur Auftragsverarbeitung bzw. Auftragsbearbeitung – nicht aus Werbeaussagen.
Unsere Seiten enthalten wenige Links auf Seiten anderer Anbieter (z. B. Aufsichtsbehörden). Für deren Inhalte sind allein die jeweiligen Betreiber verantwortlich. Bei der Verlinkung haben wir keine Rechtsverstösse erkannt. Erfahren wir von einer Rechtsverletzung, entfernen wir den Link unverzüglich.
Texte, Gestaltung, Logo, Bilder und die Software OraPoint sind urheberrechtlich geschützt (Inhaber: Edon Shkodra). Kunden dürfen OraPoint im Rahmen ihres Vertrags nutzen. Jede andere Verwendung – insbesondere Kopieren, Nachbauen, Weiterverkaufen oder das Auslesen der Software – ist nur mit unserer vorherigen Zustimmung in Textform (z. B. E-Mail) erlaubt.
Wenn Sie auf unseren Seiten einen Rechtsverstoss, einen Missbrauch von OraPoint oder eine Sicherheitslücke bemerken, melden Sie dies bitte an info@orapoint.ch (Betreff „Sicherheit“). Wir prüfen jede Meldung umgehend und vertraulich. Wer eine Sicherheitslücke verantwortungsvoll meldet, ohne Daten anderer abzurufen, zu verändern oder zu veröffentlichen, muss von uns keine rechtlichen Schritte befürchten.
Stand: 18. Oktober 2026